Turinys
Aš du kartus bandžiau perskaityti nesenstantį Martino Buberio tekstą „Aš ir tu“. Pirmą kartą, rekomendavus terapeuto 1999 m., Neradau knygos kopijos. Antrą kartą aš sunkiai perėjau pirmuosius 10 puslapių ir pasidaviau. Kaip ir visos svarbiausios mano gyvenimo knygos, ji daugelį metų sėdėjo neskaityta lentynoje. Trečias kartas buvo žavesys .... Man prireikė penkių valandų, kad perskaityčiau penkiasdešimt I dalies puslapių, bet man tai gerai.
Buberis rašo miglotai ir kruopščiai skaityti (matyt, net ir originalo vokiečių kalba), tačiau galiausiai sukuriama gili žinutė.
Štai mano interpretacija. Aš neteigiu, kad tai teisinga interpretacija. Tai gali būti iš esmės klaidinga arba net visiškai neteisinga. Tai tiesiog mano supratimas ir kaip tai gali pakeisti jūsų gyvenimą ir ypač jūsų santuoką ar romantiškus santykius.
Du būties būdai
Buberio prielaida yra ta, kad yra dvi pagrindinės nuostatos arba būdai, kaip galime priartėti prie pasaulio ar gyvenimo.Mes galime susieti su „Tai“ pasauliu arba „Tu“ pasauliu. Šie santykiai vadinami aš-tai arba aš-tu santykiais.
„Aš“ pasaulis yra konkretus, ribotas, būtinas, pagrindinis. Tai kasdienės realybės pasaulis. Tai, kaip mes kasdieniame gyvenime esame susiję su daugeliu dalykų ir žmonių, yra „aš-tai“ santykiai. Pavyzdžiui, kai turime pokalbį, kuris tarnauja tam tikram tikslui, pavyzdžiui, nusprendžiame, ką pavakarieniauti, mes esame „aš“ santykiai su kitu, su kuriuo kalbamės. Šiuose santykiuose mes turime „patirties“. Čia patiriame jausmus, mintis ir pojūčius. Mes priimame sprendimus, įsivaizduojame dalykus ir bendraujame visą dieną „aš“ pasaulyje. Kaip žmonės, tai sudaro didelę mūsų gyvenimo dalį.
Tačiau jei tai yra viskas, ką mes darome, mes būsime apiplėšę geriausią žmogiškumo dalį; mes tiesiog būsime pašaliniai. Buberio žodžiais: „jei tu į tai mirtum, tu būtum palaidotas nebūtyje“.
Susitikimas: kur vyksta magija
Kita vertus, santykiuose aš ir tu neturi „patirties“, o „susidūrimo“. Patirtys pasitaiko į žmogus, bet susidūrimas įvyksta tarp žmonės (arba tarp asmens ir gamtos, arba žmogaus ir dieviškojo). Tai interaktyvus, abipusis. Tai negali įvykti be kiekvieno dalyvavimo ir visiško dalyvavimo. Tai „visko“ sąveikos rūšis. „Aš“ pasaulyje yra atstumas, atokumas, ribos. „Aš-tu“ pasaulyje mes nesame saugomi, santykiai nėra tarpininkai.
Susitikimas yra už kasdienės realybės ribų. Tai trumpalaikis, amžinas, nesuvokiamas. Buberis dažnai tai vadina „konfrontacija“, o tai reiškia, kad tai nėra lengva, o greičiau iššūkis ir rizika. Palyginimui, „aš“ pasaulis yra žemiškas, nuspėjamas ir saugus.
Susidūrimas keičia tave. Tiesą sakant, tai yra kelias į tikrojo savęs atradimą. Be susidūrimo jūs pažįstate save tik kaip „Tai“. Bet kai jūs susiduriate po susitikimo, jūs vis labiau ir labiau gyvenate, visiškai suvokdami savo tikrąją prigimtį.
Pasak jo, susitikimas negali būti įsakytas įvykti, bet įvyksta iš malonės.
Manau, kad poetė Adrienne Rich kalba apie susitikimo zoną:
Atkreipkite dėmesį į būsimus imigrantus
Arba eisi pro šias duris, arba neisi pro jas.
Jei einate, visada yra pavojus prisiminti savo vardą.
Daiktai į tave žiūri dvigubai ir tu turi atsigręžti atgal ir leisti jiems įvykti.
Jei to nepadarysite, galima gyventi oriai, išlaikyti savo požiūrį, išlaikyti savo poziciją, mirti drąsiai, bet daug kas jus apakins, daug kas jus aplenks, kokia kaina, kas žino?
Pačios durys nežada.
Tai tik durys.
Štai viena iš mano mėgstamiausių iliustracijų, netgi mano šūkis, dar labiau ją supaprastina. Aš ir tu santykiai yra ta vieta, kur įvyksta magija.
Taigi kokia prasmė?
Buberio žinia yra tokia: mes galime rinkti „patirtį“ ir traktuoti ją taip, lyg tai būtų tikras dalykas, tačiau patirtis yra pigi. „Visas tikras gyvenimas yra susitikimas“. Man tai patinka: viskas faktinis gyvenimas. Galime toliau tikėti ir įtikinti save, kad gyvenimas yra tik kasdieniškų akimirkų rinkinys. Ir mums dažnai tai patinka, nes taip saugiau, labiau nuspėjama ir lengviau. Tai būdas sumažinti skausmą ir kančias. Bet faktinis gyvenimas yra tomis akimirkomis, kai mes rizikuojame - rizika užmegzti gilų ryšį su kuo nors, rizika paleisti, rizika pasiduoti niekam - ir atsitinka kažkas nuostabaus.
Susidūrę su gamta, žmonės praneša, kad jaučia visuotinį vienybės tinklą, jaučia, kad viskas yra viena. Susidūrę su muzika, žmonės praneša apie amžinumo jausmą ir sustojimą tarp pasaulių bei vienybę su muzika. Susidūrę su žmonėmis, mes matome ką nors jų visumoje, o jie mato mus.
Namaste: „Aš matau ir gerbiu dieviškąjį jumyse ir savyje“. Mes jaučiame, kad matėme vienas kito sielas, ir tai, ką matome, atsiliepia mums.
Kai galvoju apie šių gyvenimo akimirkų rinkimą, jos yra pagrindas, suteikęs mano gyvenimui prasmę. Jie mane palaiko sunkiais laikais ir suteikia jausmą, kad gyvenimas yra gražus, net ir pats bjauriausias. Jie leidžia man jaustis taip, lyg galėčiau mirti, ir tai gerai ... nes aš gyvenau.
Gyvybė santuokoje
Buberis visa tai suprato per savo santuokos objektyvą. Kaip atrodo susitikimas santuokoje? Yra moteris, su kuria aš studijavau ir atliko savo gyvenimo tyrimą savo 51 metų santuokos laboratorijoje. Ji yra ekspertė, kurianti sąlygas tarp dviejų žmonių, dėl kurių greičiausiai malonė suteiks susitikimą.
Jos vardas Hedy Schleifer. Galite ieškoti jos „Google“ ir žiūrėti jos TED kalbą. Su ja galite atlikti „Encounter Centered“ porų terapiją. Jei tai padarysite, tai pakeis jūsų santuoką.
Aš negaliu pateisinti jos darbo tik keliais žodžiais. Tačiau galiu pasakyti taip: kai kitą kartą akis į akį susidursite su nusivylimu, nusivylimu ar „problema“ jūsų santykiuose (problema yra kabutėse, nes problemų nėra, yra tik galimybės) ... ką darysite?
Ar pasirodysite, ar pasislėpsite? Ar pasirodysite su pažeidžiamumu, smalsumu ir dėkingumu už savo partnerio kitoniškumą ir gera valia? O gal pasislėpsite už piktų žodžių, pykčio ar kaltės? Ar pasirodysite šiuo momentu su visu savimi, rizikuodami galimu susidūrimu? O gal pasislėpsite už savo istorijos, kuri gyvena tik praeityje, „It“ pasaulyje?
Buberis sako: „vienas turi jausmai, bet meilė atsiranda. “ Tai įvyksta tarp tavęs ir manęs. Kai jūs ir aš visiškai pasirodome šiuo metu, atviri ir autentiški, rizikuodami pasakyti tiesą ir matydami vienas kitą kaip visas esybes, įvyksta magija. Meilė atsitinka. „Meilė neprisiriša prie aš ... ji yra tarp manęs ir tavęs“. Meilė yra ne aš-tai pasaulyje, tai yra aš-tu pasaulyje. Tai, ką mes dažnai vadiname meile, tėra tikros meilės šešėlis. Tikra meilė nėra skirta silpnapročiams.
„Tai kryžius, tu, drugelis“. Ar rizikuosite nusimesti savo kokoną, kad galėtumėte susidurti ir pradėti savo santuoką gyventi?